Hướng dẫn tra cứu định nghĩa

Ðể tra cứu định nghĩa của các chỉ báo phát triển (Development indicators) theo hệ thống thống kê của tổ chức Ngân Hàng Thế Giới (the World Bank) các bạn có thể lựa chọn 6 lĩnh vực phát triển ở cửa sổ trên cùng bên trái, bao gồm:

1) Con người (People)
2) Môi trường (Environment)
3) Kinh Tế (Economy)
4) Các quốc gia và thị trường (States & Makets)
5) Liên kết toàn cầu (Global links)

Khi bạn chọn một lĩnh vực phát triển nào đó, tất cả các nhóm chỉ báo phát triển thuộc lĩnh vực này sẽ hiển thị ở cửa sổ bên trái trên màn hình. Bạn hãy nhấn vào nhóm chỉ báo mình quan tâm để xem danh mục các chỉ báo thuộc nhóm đó, sau đó nhấn vào tên chỉ báo để xem định nghĩa chi tiết.

Ngoài ra, bạn có thể tự do tìm kiếm một hay nhiều chỉ báo phát triển bằng cách gõ vào hộp thoại ở dưới chân màn hình bên trái, sau đó nhấn nút "Search Indicator". Bạn có thể tìm tên của chỉ báo bằng tiếng Anh hay tiếng Việt đều được. Trong tương lai, chúng tôi se tổ chức dịch toàn bộ định nghĩa của 575 chỉ báo phát triển của Ngân Hàng Thế Giới sang tiếng Việt để phục vụ các bạn chưa sử dụng thành thạo tiếng Anh.